| Madhya-lila | Chapter 5: The Activities of Saksi-gopala |
Bhaktivedanta VedaBase: Sri Caitanya Caritamrta Madhya 5.1
padbhyam calan yah pratima-svarupo
brahmanya-devo hi sataha-gamyam
desam yayau vipra-krte 'dbhuteham
tam saksi-gopalam aham nato 'smi
SYNONYMS
padbhyam -- by the two legs; calan -- walking; yah -- one who; pratima -- of the Deity; svarupah -- in the form; brahmanya-devah -- the Supreme Lord of brahminical culture; hi -- certainly; sata-aha -- in one hundred days; gamyam -- to be passed over; desam -- the country; yayau -- went; vipra-krte -- for the benefit of a brahmana; adbhuta -- most wonderful; iham -- activity; tam -- unto that; saksi-gopalam -- the Gopala known as the witness Gopala; aham -- I; natah asmi -- offer respectful obeisances.
TRANSLATION
I offer my respectful obeisances unto the Supreme Personality of God [brahmanya-deva], who appeared as Saksi-gopala to benefit a brahmana. For one hundred days He traveled through the country, walking on His own legs. Thus His activities are wonderful.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness