Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Madhya-lila | Chapter 2: The Ecstatic Manifestations of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu |
Bhaktivedanta VedaBase: Sri Caitanya Caritamrta Madhya 2.20
sakhi he, na bujhiye vidhira vidhana
sukha lagi' kailun prita, haila duhkha viparita,
SYNONYMS
sakhi he -- (My dear) friend; na bujhiye -- I do not understand; vidhira -- of the Creator; vidhana -- the regulation; sukha lagi' -- for happiness; kailun -- I did; prita -- love; haila -- it became; duhkha -- unhappiness; viparita -- the opposite; ebe -- now; yaya -- going; na -- does not; rahe -- remain; parana -- life.
TRANSLATION
[Srimati Radharani continued lamenting about the consequences of loving Krsna:] "My dear friend, I do not understand the regulative principles given by the Creator. I loved Krsna for happiness, but the result was just the opposite. I am now in an ocean of distress. It must be that now I am going to die, for My vital force no longer remains. This is My state of mind.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness