|Ādi-līlā||Chapter 13: The Advent of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Ādi 13.96
'hari' bali' nārīgaṇa dei hulāhuli
svarge vādya-nṛtya kare deva kutūhalī
hari bali' — by saying the word Hari; nārī-gaṇa — all the ladies; dei — chanting; hulāhuli — the sound of hulāhuli; svarge — in the heavenly planets; vādya-nṛtya — music and dance; kare — do; deva — demigods; kutūhalī — curious.
While all the ladies vibrated the holy name of Hari on earth, in the heavenly planets dancing and music were going on, for the demigods were very curious.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness